「妄想」と聞くとなぜだかちょっと面白おかしな感じがして
あまり表立って言うことはなかったのですが
今回はこの「妄想力」が語学にやっぱり役立つ!と言うことを
最近の経験を元に少しシェアしたいと思います。
目次
- 話せないまま終わった韓国語
- やっぱり諦められない!
- 大切な4つのP
- 全てをカバーする「妄想力」
- 「妄想力」の効果、予想以上にすごかった!
話せないまま終わった韓国語
私は以前、3年間仕事で韓国ソウルへ住んでいたことがあります。
赴任以前は韓国語を学んだことも、触れたことさえなく、
ハングルさえも読めない状態での赴任でした。
しかし、赴任中の3年間の毎日は目まぐるしく、
職場と家の行き来を繰り返すのがやっとで、
もちろん言語を学ぶ時間などなく、
あっという間に任期が終わってしまいました。
住んでいたにも関わらず、韓国語が全く話せないままの帰国でした。
元々言語が好きで、派遣当初は、3年後には当然
韓国語が話せるようになって帰国するだろうと
期待していた自分にとって、
完全なる敗北でした💦
やっぱり諦められない!
帰国後もやっぱり諦めきれずに、独学で韓国語を始めました。
その時に行なっていたのが現在A+Coachingで大切にしている
4つのPを基盤にしたルーティンでした。
大切な4つのP
4つのPとは Purpose, Personal, Priority, Practice です。
私たちは今までの学校や入試の経験から、語学力(会話力)を上げるためには
「もっと単語を覚えないと!」
「もっと英語のニュースを見てリスニング力を上げないと」などと
あまり自分自身に関係がない『学習』マインドセットから抜け出せない傾向にあります。
しかし、使う予定のない単語を頑張って覚えたり、自分があまり興味がないニュースを一生懸命観たりしても、実際の会話(=自分の思考・感情の表現)力とはつながらないのは当然です。
だから頑張っている人ほど、その努力と、実際の会話力のギャップが大きくなっていき、自信をなくしてしまうことが多くなります。
だから、
自分が使う目的があるものや、自己表現に必要な単語やフレーズを取捨選択してインプット&練習をするルーティンを繰り返すことが大切なのです。
全てをカバーする「妄想力」
そこでこの妄想力がこのルーティンにどう関わるのか。
簡単です。
まずは自分がその言語を使って会話をする「相手」(誰でもいいです)を想像します。
ーその人はどんな人?
ーどこにいる?
ーどんな状況?
ー会話のきっかけは?
ーどんな質問をされている?
などと結構細かく想像します。
次に、そこで自分が
ー何を言いたいか
ー何を伝えたいか
ー何と答えたいか、を考えます。
その言いたい、伝えたい、答えたいことには
Porposeがあり、とてもPersonalです。
だから残りは、その特定の単語、表現のみ(取捨選択・Priority)を考えor調べ、Practiceするのみなのです。
私は帰国してからの数年間、この妄想会話(😅)を数えきれないほど行なってきました。
「妄想力」の効果、予想以上にすごかった!
そして先週、ひょんな縁でアメリカから日本の会社に赴任になった
アメリカ人・韓国人のご夫婦に出会うことがありました。
まだ日本語がわからないお二人との会話は初めは英語が中心でしたが、奥さんの方は英語もそれほど得意ではないらしいことを聞いたので、彼女には韓国語で話かけました。
この後のやり取りは、驚くほど私が妄想+練習したそのままだったのです!!!
A: すごい!韓国語話せるんですね!なぜ話せるの?
私:以前3年間韓国に住んでいたんですよ。
A;3年間で話せるようになったの?
私:実は、住んでいる時は全く話せなかったんだけれど、それが悔しくて、日本に帰国してから一生懸命勉強したんですよ
A:すごいですね〜私も日本語話せるようになりたいなぁ
私:お互い、これから一緒に勉強しましょうよ。
といった感じでした。
この全てのフレーズが、自然にスラスラ口から出てくるのです!自分でも驚きながら話しをしていました。
何回も何回も妄想会話で練習をしたので(もちろん声に出しながら)考える間も必要ありませんでした。
長い会話ではなかったけれど、私の妄想力が役立ったとても嬉しい瞬間
でした。
「妄想力」と言いうとやっぱりクスッと笑いが出てしまいますが、
実は第二言語習得論(SLA)という学問の中では「リハーサル」といって、
言語を実際に使う前に頭の中や声に出して繰り返し練習するという
れっきとした(😅)習得プロセスの一つとして扱われています。
このブログを最後まで読んで頂いている方は
きっと言語習得や、英語、英会話にご興味がある方、
お好きな方、苦労されている方々だと思います。
私がコーチングをさせていただいているクライアントの皆さん全員にも
この「妄想会話」は絶賛お勧め中なのですが、
たくさんの方に是非、試してみて頂きたいです☺️
思った以上に楽しくて、効果がありますよ。